Yo e quitado el mod quitándome de la suscripción, e mirado que físicamente estuviera eliminado, y al no estar presente ni siquiera en el lanzador, e vuelto a apretar el botón para suscribirse.
En cuanto e apretado el botón, se a añadido a las descargas de Steam y esta descargándose.
Por mi parte e probado y funciona.
Seguramente era algún fallo de los servidores de Steam.